Mes: enero 2015

“LOS CONSEJOS DE DOÑA CARMENCITA”

10866044_10204801156101082_8213026944959255029_o
                                                               LOS CONSEJOS DE DOÑA CARMENCITA ...
Doña Carmencita un día, escuchando a su nieta comentar lo mal que estaban las cosas en su vida, en su trabajo, con su matrimonio, en el mundo, etc. etc., se acercó a ella y le dijo:

“Mira, m’ija, pa’que dejes de andar quejándote, te voy a dar unas cuantas sugerencias, pa’ que vivas bien y no nomás sobrevivas… ¡mírame a mí, estoy en la flor de la vida y me sigo riendo! A’i te van”:

1.- Agradece por todo
No te quejes, agradece a la vida que estás, que sigues y que vives;
no más piensa que a otra bola de pendejas ya se las llevó la chingada!

2.- Cuando puedas comer… come
cuando puedas dormir… duerme,
cuando puedas disfrutar… disfruta,
cuando puedas trabajar ….trabaja,
y si aún puedes, échate unos traguitos, juega con los hijos, haz el amor o ponte a chiflar o a cantar en la regadera y agradece que tienes salud.
No te la pases quejando ¡ayyy si hubieraaaa! ¡ayyyy les di! ¡ayyy si tuviera! ¡cuánto sacrificio! No m’ijita, altas y bajas siempre ha habido y siempre las habrá.

3.- Si en la noche no puedes dormir…
sí estás vuelta y vuelta en la cama, pos’ párate y ponte a hacer algo:
arregla un cajón, plancha tu blusa pa’mañana, ponte a leer…
porque si te quedas acostada con los ojos pelones vas pensar puras pendejadas…
Y lo pior es que te paras y las haces… sí ya de por sí…

4.- Los problemas grandotes, esos que son del mundo…
y que se oyen en la televisión, que sí se está calentando el planeta, que si a tal país ya se le llevaron los dineros, que si los narcos… esos, m’ija ¡mándalos a la chingada, no los vas a arreglar tú¡ Luego ni les entiendes, no te hagas pendeja. Deja que los que pueden, los arreglen.
Pero tú ocúpate de los que se ven más chiquitos, esos que sí están en tus manos. Desapendéjate, aunque sea a ratos, atiende esos, los demás a chingar a su madre!

5.- Si te dan… agarra todo lo que te den.
¡Agárralo, aprovéchalo! así sea un beso o una pendejadita, porque uno vive pensando que las cosas las genera uno, pero no sabes de qué forma te llegan… así que tú agarra ¡y no te apendejes!

6.- ¡Ahhh, pero eso sí: no agarres lo que no es tuyo!
Ni la bicicleta, ni la bolsa, ni el dinero, ni al marido o amante de otra;
lo ajeno, respétalo, es de otra; cada quien tiene lo suyo, lo que se gana y lo que se merece.

7.- Lo que hagas, ¡hazlo con ganas!
Con muchas ganas y mucho gusto, y hazlo bien o no lo hagas y déjate de pendejadas. Olvídate de las envidias, tú a lo tuyo, porque no sabes cuándo vas a valer madres…
8.- Cuídate de las cabronas y aléjate de las pendejas
Fíjate bien como son, porque… ¡hay un chingo!; conócelas y nunca seas como ellas. Ayuda y escucha a tus amigas, no hables mal de la gente, ni siquiera de las cabronas o de las pendejas; sé orgullosa, pero no seas arrogante, ni prepotente. Sé humilde, pero no agachada; sé valiente, pero no imprudente. Cuando ganes, sonríe; cuando pierdas, no armes un desmadre, y si te da la gana… llora.

9.- Nunca te preocupes por lo que no tienes, por lo que no puedes comprar Cuántas cabronas que tienen todo el dinero del mundo están en la cárcel, enfermas de la cabeza o guardadas en un hospital, asustadas e inseguras, están muy solas o tienen un marido cabrón que les pega diario. No son felices, no saben comunicarse, no tienen una familia como la tuya.
Tú tienes algo más valioso que es tu gente y tu salud; ¿esas? no tienen madre.

10.- Manda a chingar a su madre a la Muerte Que sea ella la que se preocupe por no poderte llevar, y no seas tú la que se preocupe porque ya te va a llevar

¿Así? o más claro?

Y por último mijita, si la vida te da limones…
tú pide ¡tequila y sal !
!!que limonada, ni que la chingada!!

NI UN BALTASAR PINTAT DE NEGRE

NI UN BALTASAR PINTAT DE NEGRE

NI UN BALTASAR PINTAT DE NEGRE

Ja tenim els Nadals casi passats. Com tots els anys hem menjat torrons, pastissets de moniato i algun pervoronet, com dia ma mare. Hem canviat les ametles pel cacau en corfa i el pernil curat pel fuet. És la punyetera crisis que ens ha retallat fins els camals. I ara venen els Reis Mags. Este any voldria fer una reflexió. No vull vore ni un rei Baltasar pintat de negre.

¡¡ Per favor!! Quan jo era menut vaig vore en la cavalcada del meu poble un Baltasar pintat de negre en els morros rojos i encara m’apareix per la nit i no em deixa dormir. És per això que he decidit crear una associació sense ànim de lucre que lluite i defense la imatge del rei Baltasar.

L’associació es diu NUBAPIN ( Ni Un BAltasar PIntat de Negre)

Homeeeee, ja costa prou d’explicar als xiquets que tres Reis Mags queden tots els anys per a pujar dalt d’un camell i seguir a una estrela, com per que després els xiquets es troben a un rei pintat de negre i en els morros rojos.

És com si en el Barcelona pintaren de negre a Messi per a tindre altra vegada a Samuel Eto’o.

Necessite per a dur endavant esta tasca la teua col·laboració. Compartim i escampem esta associació per tot el mon. Si en el teu poble pinten al rei Baltasar fes una foto i envia-me-la.

Ni un Baltasar pintat de negre.

TRADUCCION AL CASTELLANO

NI UN BALTASAR PINTADO DE NEGRO

Ya tenemos las Navidades casi pasados. Como todos los años hemos comido turrones, pasteles de boniato y algún pervoronet, como día mi madre. Hemos cambiado las almendras por cacao en cáscara y el jamón curado por el látigo. Es la puñetera crisis que nos ha recortado hasta las perneras. Y ahora vienen los Reyes Magos. Este año quisiera hacer una reflexión. No quiero ver ni un rey Baltasar pintado de negro.

¡¡Por favor !! Cuando yo era pequeño vi en la cabalgata de mi pueblo un Baltasar pintado de negro en los morros rojos y todavía me aparece por la noche y no me deja dormir. Es por eso que he decidido crear una asociación sin ánimo de lucro que luche y defienda la imagen del rey Baltasar.

La asociación se llama NUBAPIN (Ni Un Baltasar pintado de negro)

Homeeeee, ya cuesta bastante de explicar a los niños que tres Reyes Magos quedan todos los años para subir arriba de un camello y seguir a una estrella, como por que luego los niños se encuentran en un rey pintado de negro y en los morros rojos.

Es como si en el Barcelona pintaron de negro Messi para tener otra vez a Samuel Eto’o.

Necesito para llevar adelante esta tarea tu colaboración. Compartimos y esparcimos esta asociación por todo el mundo. Si en tu pueblo pintan al rey Baltasar hiciera una foto y envía Me la.

Ni un Baltasar pintado de negro.

COMENÇA UN ANY NOU

COMENÇA UN ANY NOU

COMENÇA UN ANY NOU

Comença un any nou

I una nova temporà

Salut i bona collita

Esperem que portarà

En el campet de la vida

Som com un taronger

Després de la collita

L’esporgà hauràs de fer

Talla els ramals secs

Que no t’han donat flor

Son com aquelles persones

Que t’han partit el cor

Arranca els brots bords

Plens de punxes i malea

Son com les males influències

Que volen buidar-te la cartera

Pega-li foc a tot allò

Que li perjudique l’arbre

I aquell que t’ha defraudat

Que no torne a enganyar-te

Alguna escampaeta de guano

Alegria i bon humor

Utlilitzaràs per regar-lo

Contra les penes i el dolor

Circunstàncies adverses vindran

Que no podràs controlar

Per això estan els bons amics

On sempre el podràs recolzar

Voràs com l’arbre de la teua vida

Brota un dia i trau flor

En fruit es tornarà eixe somni

Que tens guardat dins del cor

No tingues ningun inconvenient

En demanar-me consell

No sé més per ser llest

És l’experiència de ser vell

TRADUCCIÓN AL CASTELLANO:

Comienza un año nuevo
Y una nueva temporaria
Salud y buena cosecha
Esperamos que llevará

En el campito de la vida
Somos como un naranjo
Después de la cosecha
La poda deberás hacer

Corta los ramales secos
Que no te han dado flor
Son como aquellas personas
Que te han partido el corazón

Arranca los brotes bordes
Llenos de pinchos y malea
Son como las malas influencias
Que quieren vaciar hacerte la cartera

Pega fuego a todo lo
Que le perjudique el árbol
Y aquel que te ha defraudado
Que no vuelva a engañarte

Alguna escampaeta de guano
Alegría y buen humor
Utlilitzaràs para regarlo
Contra las penas y el dolor

Circunstancias adversas vendrán
Que no podrás controlar
Para eso están los buenos amigos
Donde siempre lo podrás apoyar

Verás como el árbol de tu vida
Brota un día y saca flor
En fruto se volverá ese sueño
Que tienes guardado dentro del corazón

No tengas ningún inconveniente
En pedirme consejo
No sé más por ser listo
Es la experiencia de ser viejo

SEÑALES PARA SABER SI A UNA MUJER LE GUSTAS

Señales para saber si a una mujer le gustas.
psicologia
Un estudio realizado por la Universidad de Lancaster y el Imperial College de Londres descubrió lo que las mujeres dicen con su lenguaje corporal.

1. Buen humor. Las sonrisas y risas espontáneas son un signo de que ella se siente cómoda y feliz con tu compañía.

2. Toques casuales. Si una mujer está interesada en un hombre tratará de tocarlo “sin querer”. Fíjate en los roces “accidentales”.

3. Coincidencias. Pon atención a los “encuentros fortuitos”, demasiadas coincidencias son una señal.

4. Las miradas. Ojo con las miradas intermitentes, los expertos aseguran que las mujeres pueden analizar y descartar a un hombre con un vistazo.

5. Juega con su cabello. Tocarse el pelo constantemente puede ser un sinónimo de que está tratando de llamar tu atención.

6. Cruzar las piernas. Poner una pierna por encima de la otra, mostrando la pantorrilla, es un signo de interés.

7.”Hablar de frente”. Dirigir su mentón y cara hacia ti también son señales.

8. Pies separados. Al estar de pie, el mantener las piernas ligeramente separadas o jugando con los tobillos pueden revelar nerviosismo.

9. Detalles. Fíjate si ella recuerda detalles que mencionaste en conversaciones anteriores. Si está interesada, por muy distraída que sea, recordará cosas que quizás tu pasaste por alto.

10.Proximidad. Cuando la mujer gusta de un hombre la proximidad no es un problema. Pero ojo, hay que saber cuándo acercarse.